– Tüm rezervasyonlar yalnızca online sistem üzerinden yapılır. Rezervasyon ekranı, eğitim veya antrenman saatinden en az 18 saat önce açılır ve bu sürenin ardından erişime kapanır.
/ All bookings must be made exclusively through the online system. The reservation window opens at least 18 hours before the scheduled training or session and closes thereafter.

– İptal işlemleri, eğitim veya antrenman saatinden en az 24 saat önce yapılmalıdır. Bu sürenin altında yapılan iptaller geçerli sayılmaz ve ilgili seans, paketinizden düşülür.
/ Cancellations must be made at least 24 hours prior to the scheduled training or session. Otherwise, the session will be deducted from your package.

– Satın alınan paketler, tanımlanan başlangıç ve bitiş tarihleri arasında tamamlanmalıdır. Süresi dolan veya kullanılmayan seanslar geçersiz sayılır.
/ Packages must be completed within the defined start and end dates. Unused or expired sessions will be forfeited.

– Paketler dondurulamaz, devredilemez ve ücret iadesi yapılmaz.
/ Packages are non-freezable, non-transferable, and non-refundable.

– Ödeme yapılmadan rezervasyon işlemi gerçekleştirilemez.
/ No reservation can be made without prior payment.

– Kayıt işlemini takiben, eğitim veya antrenmanlara en geç 1 ay içinde başlanmalıdır. Bu sürenin aşılması durumunda herhangi bir hak talep edilemez.
/ Training must begin within 1 month of registration. After this period, no rights or claims will be accepted.

– Tüm katılımcılar kişisel eşyalarından kendileri sorumludur. Kulüp, kayıp, çalıntı veya hasar görmüş eşyalarla ilgili herhangi bir sorumluluk kabul etmez.
/ Participants are solely responsible for their personal belongings. The club assumes no liability for loss, theft, or damage.

– Suya iniş sırasında telefon ve diğer elektronik cihazların yanınıza alınmaması önerilir. Bu cihazların kullanımı katılımcının kendi sorumluluğundadır.
/ It is strongly recommended not to bring phones or other electronic devices onto the water. Any such usage is at the participant’s own risk.

– Sağlık nedeniyle iptal talebinde doktor raporu zorunludur. İade, kullanılan seanslar ve yasal kesintiler düşülerek yapılır. Diğer durumlarda iade yapılmaz. / A medical report is required for cancellations due to health reasons. Refunds are issued after deducting used sessions and legal charges. No refunds will be made otherwise.